9月22日晚间，亚运会女排决赛，中国队3-0横扫日本队，夺得队史亚运第10个冠军。此役，吴梦洁发挥神勇，拿下全场最高的26分。直播比赛的时候，日本解说曾多次念错吴梦洁的名字。 昨晚的比赛中，吴梦洁成为了日本队的梦魇，她41扣23中，拿下26分，是中国队夺冠的主要功臣。赛后，吴梦洁表示：“我觉得不管再怎么样，再困难，自己都要需要坚持下来，永远要保持向上的精神。” 由于吴梦洁多次得分，日本解说多次念到她的名字，但是该解说却一直没有念对吴梦洁的名字。按照日文音读，吴梦洁的名字需注意分开和停顿。但是，这个解说每次都是连起来念吴梦洁的名字，而吴梦洁的名字在日文中若连起来的意思则是“橡胶屁股”。 赛后，很多日本民众都表示不能接受这位解说念错吴梦洁名字的行为。一位日本网民表示：“这是公开直播，不能念正确对方的名字是非常不礼貌的。”目前，这条留言得到了大量的点赞。 日本女排已经连续48年无缘亚运会女排冠军。过去48年，她们曾5次打进亚运会决赛，但每次都被中国队击败。中国队14次参加亚运会，只有4次无法夺冠。 特别